аЯрЁБс>ўџ .0ўџџџ-џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС@ №ПbjbjзІзІ %(ЕЬЕЬџџџџџџˆ2222222FJ J J J V Fў Ж~ ~ ~ ~ ~ Y Y Y }       $Д RTЃ 2Y Y Y Y Y Ѓ 22~ ~ лИ Y Y Y Y 2~ 2~ } Y Y } Y Y 22Y ~ r  Iх€іХJ Y Y } Ю 0ў Y ZY ZY FF2222Z2Y $Y Y Y Y Ѓ Ѓ FF J Y FFJ Bergen, Peter. Sommerfeld Village. Altona, Man.: Friesen Printers, 1994. Brado, Edward. "Mennonites Enrich the Life of Manitoba." Canadian Geographic 99 (1979): 48-51. Carlyle, William J. ""Mennonite Agriculture in Manitoba"." Canadian Ethnic Studies 13, no. No. 2 (1981): 73-97. Deutschen Vereinigung von АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ. 100 Jahre : Deutsche Vereinigung Von АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ in Wort Und Bild. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: s.n., 1992. Ewert, Benjamin. "Die Mennoniten in Manitoba." Mennonitischen Jahrbuch 66 (1951): 22-27. Fast, Karl. ""Der Deutschunterricht an Den Schulen Manitobas"." Mennonite Mirror 7, no. No. 8 (1977-78): 23-24. Friesen, Theodore E. Altona Centennial History Tour July 27-28, 1995 : Hochstadt - Neubergthal - Fort Dufferin - Post Road - Cairn at Neu-Anlage - Gretna - Old Altona Village - Altona. Altona, Man.: Altona Centennial Committee, 1995. German-Canadian Congress (Manitoba), and Manitoba Parents for German Education. Building Our Future Together = Gemeinsamer Bau Unserer Zukunft : Report of the German-Canadian Community Development Conference, November 2, 1985, АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ, Manitoba. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: Manitoba Parents for German Education ; German-Canadian Congress (Manitoba), 1985. German-Canadian Congress (Manitoba). Sharing Our Cultural Heritage = Wir Reichen Unser Kulturelles Erbe Weiter : Report of the German-Canadian Awareness Conference, November 7, 1987, АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ, Manitoba. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: German-Canadian Congress (Manitoba), 1987. German-Canadian Congress (Manitoba). Institutions of the German-Speaking Community of АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: The Congress, 1995. German-Canadian Congress (Manitoba). Directory of German-Canadian Artists in Manitoba. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: The Congress, 1986. German-Canadian Congress (Manitoba). Directory of German-Canadian Businesses and Professionals in АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ & Rural Manitoba. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: The Congress, 1987. Grenke, Art. "The German Community of АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ and the English-Canadian Response to World War I." Canadian Ethnic Studies 20, no. 1 (1988): 21-44. Grenke, Arthur. The German Community in АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ : 1872 to 1919 Immigrant Communities & Ethnic Minorities in the United States & Canada ; No. 81. New York: AMS, 1991. Hamm, Henry H. Sixty Years of Progress-- : Diamond Jubilee, 1844-1944, the Rural Municipality of Rhineland. Altona, Man.: Printed by D.W. Friesen and Son, 1944. Hiebert, Jeannie L. The Printer Friesen Family : Steinbach, Mb. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: J. Hiebert, 2002. Kliewer, Victor D. "The German Literature of the Russian Mennonites : A Critical Bibliography of Writings Located in Manitoba Libraries." 1972. Lehmann, Heinz. Das Deutschtum in Westkanada Verіffentlichungen Der Hochschule Fќr Politik Forschungsabteilung. Sachgebiet, Volkstumskunde ; Bd. 1. Berlin, Germany: Junker und Dќnnhaupt, 1939. Lewis, Frank. ""Farm Settlement on the Canadian Prairies, 1898 to 1911"." Journal of Economic History 41, no. Sept. (1981): 517-535. Manitoba Mennonite Educational Committee. Deutsches Lesebuch Fќr Volkschulen. Altona, Man.: D.W. Friesen & Sons, 1957. Manitoba Mennonite Educational Committee. Deutsches Lesebuch F*R Volkschulen : Band 3. Steinbach, Man.: Derksen Printers, 1958. Manitoba. Dept. of Education. German, Grades 7, 8, 9. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: Dept. of Education, 1976. Manitoba. Dept. of Education. Deutsch 100, 200, 300. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: Dept. of Education, 1979. Penner, Vic, and T. E. Friesen. Altona : A Pictorial History. Altona, Man.: D.W. Friesen, 1990. Peters, Elizabeth. ""Teaching in Manitoba in the 1930s"." Mennonite Mirror 6, no. No. 4 (1976-77). Plett, Delbert F. East Reserve 125 : Hanover Steinbach 1874-1999, "Celebrating Our Heritage". Steinbach, Man.: Hanover Steinbach Historical Society, 1999. Reimer, R. J. B., G. G. Kornelsen, and Jul G. T*ws. Das 60-J*Hrige Jubil*Um Der Mennonitischen Einwanderung in Manitoba, Canada, Gefeiert Am 1. August 1934 in Steinbach, Manitoba Beitr*Ge Zur Mennonitischen Geschichte ; 1. Steinbach, Man.: Warte-Verlag, 1935. Roger, Dieter. ""Deutsch in Manitoba: Vom Ersten Deutsch Westkanadas Bis Zum Heutigen Deutschunterricht"." German Canadian Yearbook 7 (1983): 136-47. Roger, Margerit. ""the Ups and Downs of German Education in Manitoba"." Mennonite Mirror 15, no. No. 2 (1985): 19-22. Roger, Dieter, and German Canadian Cultural Association of Manitoba. German-Canadian Spectrum of Manitoba, 1670-1914 : A Working Paper Prepared as an Extract for the German-Canadian Cultural Association of Manitoba, АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ (Mb), Canada, December 1993. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: Wolf Verlag, 1993. Thiessen, Jack, and University of АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ. Deutsch in Den Prфrieprovinzen. S.l.: s.n. Thiessen, Jack, and German-Canadian Centennial Committee. Es War Einmal = Once Upon a Time : The German-Canadian Centennial Grimm Brothers Fairy-Tale House. АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ: The Committee, 1967. Thiessen, John. ""Deutsch in Den Praerieprovinzen"." In Deutsch Als Muttersprache in Kanada, ed. L. Auburger and H. Kloss, 39-46. Wiesbaden: Steiner, 1977. Thiessen, John. ""Deutschunterricht in Den Praerieprovinzen"." In Deutsch Als Muttersprache in Kanada, ed. L. Auburger and H. Kloss, 93-96. Wiesbaden: Steiner, 1977. Vogt, Ruth. ""Latin May Have Died, but German Flourishes in Manitoba"." Mennonite Mirror 3, no. No. 2 (1973-74): 4. Werner, Hans P. "Integration in Two Cities : A Comparative History of Protestant Ethnic German Immigrants in АФУХЭѕжаЭѕТлЬГ, Canada and Bielefeld, Germany, 1947-1989." 2002. !ƒ–ц§A  Ч о 3 C z    E Ъ n Ы JzР™Ам ƒо*T0+w™яdzПд7–Іг‘ЭхBRЗnКи лў‚Ѕ/?іщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіщіh$lЉ6OJQJ]^Jh$lЉOJQJ^JEIJЊЋ  — ˜ ђ ѓ d e O P Є Ѕ Ѕ І $%š›67ЫЬячячячячячячячячячячячячяч1$7$8$H$„а„0§1$7$8$H$^„а`„0§ўЬstrsХЦLMФХEF Ёњћ[\РС\]ячячячячячячячячячячячячяч1$7$8$H$„а„0§1$7$8$H$^„а`„0§]abљњqrŽхцЂЃ?@цч\]ячячячячячячячячячяч1$7$8$H$„а„0§1$7$8$H$^„а`„0§#0PАа/ Ар=!А"А# $ %Аœ@@ёџ@ NormalCJ_HaJmH sH tH DA@ђџЁD Default Paragraph FontRi@ѓџГR  Table Normalі4ж l4жaі (k@єџС(No List(џџџџIJЊЋ—˜ђѓdeOPЄЅЅІ$%š›67ЫЬst  r s   Х Ц L M Ф Х E F   Ё њ ћ [ \ Р С \]abљњqrŽхцЂЃ?@цч\]˜0­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€­?0€˜0€€˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€˜0€€˜0€€x˜0€€0˜0€€˜0€€0˜0€€˜0€€˜0€€x˜0€€x˜0€€˜0€€ €˜0€€˜0€€ €˜0€€ €˜0€€˜0€€˜0€€ €˜0€€ €˜0€€ €˜0€€˜0€€ €˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€˜0€€˜0€€x˜0€€x˜0€€˜0€€x˜0€€˜0€€Ь]№8№@ёџџџ€€€ї№’№№0№( № №№B №S №ПЫџ ?№хЗL $lЉlOуџ@€Nap@џџUnknownџџџџџџџџџџџџG‡z €џTimes New Roman5€Symbol3& ‡z €џArial"ˆ№аhјє›fјє›f#у &#у &‘#№ЅРxxƒќќ3ƒ№пп№џ?џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЗL џџ Bergen, PeterRickRickўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0p˜АМЬифє  , 8 DPX`hфBergen, PeteroergRickn, ickickNormal Rickl 2ckMicrosoft Word 10.0@@И–`іХ@И–`іХ#уўџеЭеœ.“—+,љЎ0є hp|„Œ” œЄЌД М жфn& ќO Bergen, Peter Title ўџџџўџџџ !"#$ўџџџ&'()*+,ўџџџ§џџџ/ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF@ац€іХ1€1TableџџџџџџџџWordDocumentџџџџџџџџ%(SummaryInformation(џџџџDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ%CompObjџџџџџџџџџџџџjџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вq